Le présent site Internet est exploité par

Risto Vending GmbH

Zum Schlahn 12

51709 Marienheide

Telefon: +49 (0) 2264 - 200 99 50

www.risto-vending.com

eMail: info@risto-vending.com

Numéro d’identification de TVA selon l’article 27a de la loi allemande relative à la TVA :

DE 296445811

Directeur : Klaus Risto

Exclusion de la responsabilité:

Malgré une vérification soigneuse, nous n’assumons pas la responsabilité pour le contenu des liens vers des sites externes. Seuls les gestionnaires des sites sont responsables de leur contenu.

Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter, supprimer tout ou partie de l’offre présentée sur le site Internet, sans notification préalable spéciale, ou d’en cesser la publication temporairement ou définitivement.

Droit d'auteur et droit des marques

Dans toutes ses publications, l’auteur s’efforce de respecter les droits de propriété intellectuelle attachés aux graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes utilisés, d’exploiter des graphiques, documents sonores, supports vidéo ou textes qu’elle a elle-même créés, ou d’inclure des graphiques, documents sonores, séquences vidéo ou des textes libres de droits. Toutes les marques et les sigles protégés, mentionnés dans le cadre de l’offre Internet ou via des tiers, sont soumis sans restriction aux dispositions applicables en matière de droit des marques et droits de propriété de chaque propriétaire enregistré. La simple mention d’une marque ne doit pas être interprétée comme l’absence de protection par des droits de tiers ! Le copyright des objets publiés et créés par l'auteur lui-même reste la propriété exclusive de l'auteur des pages. La reproduction ou l’utilisation de tels graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes sur d’autres supports de publication électroniques ou imprimés sont interdites sans l’accord exprès de l’auteur.

Validité juridique de la présente clause de non-responsabilité

La présente clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante de l’offre Internet ayant renvoyé à cette page. Si des extraits ou des phrases de ce texte ne devaient pas, plus ou pas complètement correspondre à la législation en vigueur, cela n’affecterait pas le contenu ni la validité des autres parties du document.

Déclaration de confidentialité

1. Protection des données en un coup d’œil

Remarques générales

Les indications suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données personnelles lors de votre visite de notre site Internet. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez de plus amples informations concernant la protection des données dans notre Déclaration de confidentialité sous le présent texte.

Collecte des données sur notre site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur le présent site Internet ?

Le traitement des données sur le présent site Internet est effectué par l’exploitant du site Internet. Ses coordonnées sont disponibles dans les mentions légales du présent site Internet.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont d’une part collectées lorsque vous nous les fournissez. Il peut alors s’agir de données que vous entrez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement lors de la visite du site Internet par nos systèmes informatiques. Il s’agit notamment de données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de la consultation du site). La collecte de ces données est automatique dès que vous arrivez sur notre site Internet.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée pour assurer une mise à disposition sans erreur du site Web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir des renseignements gratuits sur la provenance, les destinataires et l’objectif de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. À cet effet, ainsi que pour d’autres questions concernant la question de la protection des données, vous pouvez à tout moment vous adresser à nous à l’adresse indiquée sous les mentions légales. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance responsable.

Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander à limiter le traitement de vos données personnelles. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans la Déclaration de confidentialité sous « Droit de limitation du traitement ».

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lors de la visite de notre site Internet, votre comportement de navigation peut être analysé à des fins statistiques. Cela s’effectue principalement à l’aide de cookies et avec ce que l’on appelle des programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme. Le comportement de navigation ne peut pas vous être attribué.

Vous pouvez refuser cette analyse ou l’empêcher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées concernant ces outils et vos possibilités de révocation dans la Déclaration de confidentialité suivante.

2. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les opérateurs de ces sites prennent la sécurité de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et en conformité avec les dispositions légales concernant la protection des données ainsi qu’ en conformité avec les dispositions de la déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez le présent site Internet, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont les données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente Déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et pourquoi nous le faisons.

Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert de données sur Internet (p. exemple en cas de communication par courriel) peut présenter des failles de sécurité. Les données ne peuvent pas être intégralement protégées contre l'accès de tiers.

Remarque concernant l’autorité responsable

L’autorité responsable du traitement des données sur le présent site Internet est :

Risto Vending GmbH

Zum Schlahn 12

51709 Marienheide

Telefon: +49 (0) 22 64 - 200 99 50

E-Mail: info@risto-vending.com

L’autorité responsable est la personne physique ou morale qui décide conjointement avec d’autres ou seule de la finalité et des moyens de traitement des données personnelles (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).

L’autorité responsable est la personne physique ou morale qui décide conjointement avec d’autres ou seule de la finalité et des moyens de traitement des données personnelles (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).

De nombreux processus de traitement des données sont uniquement possibles avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer votre consentement déjà fourni à tout moment. Pour cela, un simple courriel adressé à nous suffit. La légitimité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit de révocation contre la collecte de données dans certains cas et contre la publicité directe (Art. 21 du RGPD)

Lorsque le traitement a lieu sur la base de l’Art. 6 par. 1 point e ou f du RGPD, vous avez à tout moment le droit, pour des raisons découlant de votre propre situation, de révoquer le traitement de vos données personnelles. Cela s’applique également à un profilage basé sur ces dispositions. La base légale respective sur laquelle repose le traitement est disponible dans la présente Déclaration de confidentialité. Lorsque vous révoquez le traitement, nous ne traitons plus vos données à caractère personnel, à quelque autre fin que ce soit, à moins que nous ne démontrions qu'il existe des motifs impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice (révocation conformément à l’Art. 21, par. 1 du RGPD).

Si vos données personnelles sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit à tout moment de révoquer le traitement des données personnelles vous concernant aux fins d’une telle publicité directe. Cela s’applique également au profilage, dans la mesure où celui-ci est lié à une telle publicité directe. En cas de révocation, vos données personnelles ne seront alors plus utilisées à des fins de publicité directe (révocation conformément à l’Art. 21, par. 2 du RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance responsable

En cas de violation du RGPD, la personne concernée dispose d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance, notamment dans le pays membre de son domicile usuel, de son lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Le droit de recours est sans préjudice des autres voies de recours administratifs ou judiciaires. Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de faire transmettre les données sur la base de votre consentement ou pour l’exécution d’un contrat à vous ou à un tiers dans un format usuel et lisible à la machine. Dans la mesure vous demandez la transmission des données à un autre responsable, cela a lieu seulement dans la mesure où cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour la protection de la transmission de contenus confidentiels, comme des commandes ou demandes que vous nous envoyez à nous en tant qu’exploitants du site, le présent site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée lorsque la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et avec le symbole de cadenas de la ligne du navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Renseignement, blocage, suppression et rectification

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit à des renseignements gratuits concernant vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, leur destinataire, l’objectif du traitement des données ainsi que le droit, le cas échéant, à la rectification, au blocage et à la suppression de ces données. A cet effet, ainsi que pour d’autres questions concernant la question des données à caractère personnel, vous pouvez à tout moment vous adresser à nous à l’adresse indiquée sous les mentions légales.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander à limiter le traitement de vos données personnelles. À cet effet, vous pouvez à tout moment vous adresser à nous à l’adresse indiquée sous les mentions légales. Le droit de limitation du traitement s’applique dans les cas suivants :

• Lorsque vous contestez la véracité de vos données personnelles enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pour la durée de la vérification, vous avez le droit de demander à limiter le traitement de vos données personnelles.* Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
• Lorsque le traitement de vos données personnelles est/a été effectué de manière illicite, vous pouvez demander une limitation du traitement des données plutôt qu’une suppression de celles-ci. Lorsque nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir vos droits, vous avez le droit de demander une limitation du traitement de vos données personnelles plutôt qu’une suppression de celles-ci.
• Si vous avez effectué une révocation conformément à l’Art. 21 par. 1 RGPD, une pondération entre vos intérêts et les nôtres doit avoir lieu. Tant qu’il n’a pas été établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander à limiter le traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données (du point de vue de leur enregistrement) ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour la préservation des droits d’une personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public légitime de l’Union européenne ou d’un état membre.

3. Collecte des données sur notre site Internet

Cookies

Les sites Internet utilisent en partie ce que l’on appelle des « cookies ». Les « cookies » ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les « cookies » servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace, et plus sure. Les « cookies » sont de petites données textuelles qui sont déposées sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.

La plupart des « cookies » que nous utilisons sont ce que l’on appelle « cookies » de session. Ils seront automatiquement effacés à la fin de votre visite. D’autres « cookies » restent enregistrés sur votre dispositif terminal, jusqu’à ce que vous les effaciez. Ces « cookies » nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez régler votre navigateur d’une manière telle que vous soyez informé de la fixation de « cookies » et que vous n’autorisiez les « cookies » que dans des cas individuels, que vous puissiez exclure la réception de « cookies » dans des cas déterminés ou en général, et que vous puissiez activer la suppression automatique des « cookies » à la fermeture de votre navigateur. Lors de la désactivation des « cookies », la fonctionnalité de ce site Internet peut être restreinte.

Les cookies nécessaires à la réalisation du processus de communication électronique ou pour la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (p. ex. panier) sont enregistrés sur la base de l’Art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à enregistrer des cookies pour une mise à disposition dans erreur technique et optimisée de ses services. Si d’autres cookies sont enregistrés (p. ex. cookies pour analyse de votre comportement de navigation), ceux-ci sont traités séparément dans la présente Déclaration de confidentialité.

Fichiers journaux du serveur

L’exploitant des sites collecte et enregistre automatiquement les informations dans les fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet directement. Ceci incluent:

• le type et la version du navigateur
• le système d’exploitation utilisé
• l’URL référant
• le nom de compte de l’ordinateur accédant au site
• l’heure de la demande du serveur
• l’adresse IP

Il n’y a pas de regroupement de ces données avec d’autres sources de données. La collecte de ces données est effectuée sur la base de l’Art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à la présentation sans erreur technique et à l’optimisation de son site Internet, c’est pourquoi des fichiers journaux du serveur doivent être collectés.

Formulaire de contact

Lorsque vous nous faites part de demandes via le formulaire de contact, nous enregistrons vos informations issues du formulaire de demande, comprenant les données de contact que vous nous donnez afin de traiter votre demande et également en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des données entrées dans le formulaire de contact est ainsi effectué exclusivement sur la base de votre consentement (Art. 6, par. 1, point a du RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Pour cela, un simple courriel adressé à nous suffit. La légitimité des processus de traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Les données que vous entrez dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur enregistrement ou que la finalité de traitement ne s’applique plus (p. ex. après la fin du traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, notamment les délais de conservations, ne sont pas affectées.

Demande par e-mail, téléphone ou téléfax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou téléfax, votre demande et toutes les données personnelles en découlant (nom, demande) seront enregistrées et traitées chez nous aux fins de votre requête. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’Art. 6 par. 1 point b du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou nécessaire à la réalisation de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur votre consentement (Art. 6 par. 1 point a RGPD) et/ou sur notre intérêt légitime (Art. 6 par. 1 point f RGPD), puisque nous avons un intérêt légitime au traitement effectif des demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous envoyez par demande de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur enregistrement ou que la finalité de traitement ne s’applique plus (p. ex. après la fin du traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, notamment les délais légaux de conservations, ne sont pas affectées.

4. Plug-ins et outils

YouTube avec protection des données étendue

Notre site Internet utilise des plug-ins du site Web YouTube. L’exploitant des pages est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube dans le mode de protection des données étendu. Selon YouTube, ce mode assure qu’aucune information concernant les visiteurs de ce site Internet n’est enregistrée avant qu’ils ne regardent la vidéo. La transmission de données au partenaire YouTube n’est toutefois pas nécessairement exclue par le mode de protection des données étendu. Ainsi, que vous regardiez ou non une vidéo, YouTube établit une connexion avec le réseau DoubleClick Google.

Dès que vous lancez une vidéo sur notre site Internet, une connexion avec les serveurs de YouTube est établie. Ainsi, le serveur YouTube est informé concernant lequel de nos sites vous avez visité. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher ceci en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, après le lancement d’une vidéo, YouTube peut enregistrer différents cookies sur votre appareil. Ces cookies permettent à YouTube d’obtenir des informations sur les visiteurs de notre site Internet. Ces informations seront notamment utilisées pour collecter des statistiques vidéo, améliorer la convivialité d’utilisation et prévenir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez.

Le cas échéant, d’autres processus de traitement des données peuvent être déployés après le lancement d’une vidéo YouTube, sur lesquels nous n’avons pas d’influence.

L'utilisation de YouTube permet une présentation attrayante de nos offres en ligne. Il s'agit là d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez YouTube dans leur Déclaration de confidentialité sous : Google Privacy Policy.

Google Maps

Le présent site Internet utilise le service de carte Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. L’enregistrement de votre adresse IP est nécessaire pour l’utilisation des fonctions de Google Maps. Ces informations seront généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Le fournisseur du présent site n’a pas d’influence sur cette transmission des données. L’utilisation de Google Maps a lieu dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et dans le but de trouver facilement les lieux indiqués sur notre site Internet. Il s'agit là d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement des données utilisateur dans la déclaration de confidentialité de Google : Google Privacy Policy.

Source: https://www.e-recht24.de

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour analyser l’utilisation du site Internet. Les données recueillies par ce biais servent à optimiser notre site Web et les mesures publicitaires

Google Analytics est un service d’analyse Web exploité et mis à disposition par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). Google traite les données d’utilisation du site Web pour notre compte et est tenu contractuellement à des mesures pour assurer la confidentialité des données traitées.

Pendant votre visite du site Internet, les données suivantes seront notamment enregistrées:

• Pages consultées
• Commandes, y compris le prix et les produits commandés
• Votre comportement sur les pages (par exemple clics, comportement de défilement et durée de séjour)
• Votre lieu approximatif (pays et ville)
• Votre adresse IP (sous forme réduite pour qu’une attribution précise ne soit pas possible)
• Informations techniques, telles que le navigateur, le fournisseur Internet, l’appareil et la résolution d’écran
• Point d’origine de votre visite (c’est-à-dire via quel site Internet ou quel support publicitaire vous êtes arrivé jusqu’à nous). Ces données seront transmises à un serveur de Google aux États-Unis. Google respecte alors la politique de confidentialité de l’accord « EU-US Privacy Shield ».

Google Analytics enregistre des cookies dans votre navigateur Web pour une durée de deux ans à compter de votre dernière visite. Ces cookies contiennent un ID utilisateur généré aléatoirement, avec lequel vous pouvez être reconnu lors de prochaines visites sur le site Internet.

Les données collectées seront enregistrées avec l’ID utilisateur généré aléatoirement, ce qui permet l’évaluation de profils utilisateurs pseudonymisés. Ces données utilisateur seront supprimées automatiquement après 14 mois. Les autres données restent enregistrées sous forme agrégée de manière illimitée.

Si vous n’êtes pas d’accord avec la collecte, vous pouvez l’empêcher avec l’installation unique du module de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Désactiver Google Analytics

Quelle: traffic3.net

Utilisation de Google Remarketing

Nous utilisons également la fonction remarketing de Google. Cela nous permet de vous présenter de la publicité personnalisée dans des espaces publicitaires appropriés sur d’autres sites Internet en se basant sur les intérêts que vous avez montrés sur notre site Internet.

De plus amples informations à ce sujet sont disponibles dans la déclaration de confidentialité de Google. Vous pouvez empêcher la publicité basée sur les intérêts avec l’installation de ce plug-in de navigateur.

Utilisation de la technologie SalesViewer® :

Sur ce site Web, des données à des fins de marketing, d'étude de marché et d'optimisation sont collectées et stockées à l'aide de la technologie SalesViewer® de SalesViewer® GmbH sur la base des intérêts légitimes de l'exploitant du site Web (art. 6 al. 1 lit.f RGPD).

Un code basé sur javascript est utilisé à cette fin, qui est utilisé pour collecter des données relatives à l'entreprise et les utiliser en conséquence. Les données collectées avec cette technologie sont cryptées à l'aide d'une fonction unidirectionnelle non recalculée (appelée hachage). Les données sont immédiatement pseudonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Web.

Les données stockées dans Salesviewer seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins prévues et que la suppression n'entre pas en conflit avec les exigences légales de stockage.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et au stockage des données avec effet pour l'avenir en cliquant sur ce lien pour vous désinscrire de la collecte future par SalesViewer® sur ce site Web entraver. Un cookie de désactivation pour ce site Web sera stocké sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien.